Plot: Caroline Stanbury clears up some issues with Lesa at an afternoon of high tea; Caroline Brooke throws a pool party; Ayan picks a bone with Nina; Sara’s unsolicited advice leads Caroline Brooke to question her relationship with her.