Plot: Re-captured by the police Georg is returned to prison, this time bringing Ólafur with him. Now reunited with his friends Ólafur discovers for him at least, prison life isn't that bad