Plot: In a flashback, Shindō tells Magata that his dream is to live a self-sufficient life in the mountains, equipped with only a knife. His widow Yumiko Shindō recalls for Saikawa and Nishinosono that the last words of Magata's father were "I won't let you do this