Plot: The outlaws find themselves in choppy waters. A campaigner is rejected by the very cause to which she dedicated her life, and a decision is made about the outlaw’s sudden windfall