Plot: Despite Lewis urging Joey to give things another go with Sam, he tells her that they can't be together. Charlie visits Ferne's Mum to apologise for hurting her daughter