Plot: In 2004, a culture war was brewing when the Super Bowl halftime show audience saw a white man expose a Black woman's breast for 9/16ths of a second. A national furor ensued