Plot: Mindy and Casey's blissful time in Haiti is cut short when Mindy gets sick and is airlifted back to New York; Dr. Paul Leotard (James Franco), Schulman & Associates' new resident OB/GYN, shares sex therapy advice with Christina and Danny