Plot: Despite delays, tough conversations, and weather events, the bikers press forward in their mission to go the distance and discover new stories.