Plot: Deon Cole discusses his Netflix stand-up special, “The Improv: 60 & Still Standing. ” 12-time Olympic medalist Ryan Lochte will teach Jennifer how to swim