Plot: The "Grey's Anatomy" actor visits the studio to talk about the return of the medical drama and shares how his children handle seeing their dad on screen. The K-Pop group chat with JHud and perform "2 Baddies" off their new album