Plot: Season 3 begins with John Walsh offering updates on fugitives still at large and those who have been captured, resulting in closed cases.