Plot: Si and Dave start their new adventure in south Wales, hunting for unique ingredients to include on the menu of a family restaurant that has its eyes on winning a Michelin star.