Plot: There was a time when Japan’s housing projects, or “danchi,” were the dream homes of the masses. They produced a culture of residency unique to Japan, but today, these towers and their residents have aged