Plot: The Foreign Office is the grandest of the three, built in Victorian times to impress foreigners when the British lion still strutted the globe. How the Foreign Office has sought over the years to come to terms with Britain's reduced status in the world makes an often tragicomic tale