Plot: Megan and Charlie give in to their mutual attraction -- several times -- despite Sam's disapproval. Sam enlists a pissed-off and single-again Jenna in a plan to bring Dean down while Ben asks Dean to keep Jenna occupied until he can win her back