Plot: Will's all-consuming romance with a new girlfriend shakes up the Banks' household, as does Mother Nature, trapping them together during an earthquake.