Plot: In Kansas City, Missouri, a young man is found dead in the middle of an apartment complex. With no leads or witnesses, Detective Ed Begley is hoping the victim's cell phone can help him find the killer