Plot: In Mobile, a man is gunned down in front of his family, and it’s up to Det. Jermaine Rogers to sift through differing accounts of the incident to find the truth