Plot: When a man is murdered just before Christmas, his family helps Tulsa, Okla. , detectives search for his killers