Plot: In Minneapolis, surveillance cameras at a convenience store capture more than just a shooting. When a dead body is found days after the murder, Minneapolis Homicide must scramble to catch up to the killer