Plot: Cleveland detectives uncover a shocking motive in the case of a bullied teen who was shot and killed outside a public library.