Plot: Police detectives conduct a three-state manhunt as they investigate the slaying of a young Dallas couple; a Cleveland man is found shot to death in his own backyard.