Plot: Birmingham/Louisville - Det. Jerry Williams and his team investigate the murder of a young man shot dead in an abandoned apartment