Plot: Mitch represents a death-row inmate who wants to help the family he wronged in an unusual way; Tammy inherits a house from a deceased aunt, which causes tension with Ray; developments in the Sarah Holt case unfold.