Plot: Adaptation of Denise Mina's thriller set in 1982. When the story of a murder has huge implications for her family, newspaper copy boy Paddy Meehan battles prejudices to get to the truth