Plot: The duo’s success lands them in the limelight, but the bank’s secret plan finds them between a rock and a hard place — and snubbed by their loved ones.