Plot: The Upfront Summit puts company newcomer and operations manager Lisa to the test as she struggles with the surprise departure of a key staffer and a massive windstorm.