Plot: “Judging Amy” star Amy Brenneman chats about her second pregnancy and plays a fun game with Ellen, while “Hope & Faith” star Faith Ford discusses navigating the Internet, celebrating a big birthday, and her new cookbook.