Plot: Drew interviews Jonathan Van Ness, Chef Bruno Serato joins Drew's Cookbook Club and reveals his mother's nutritious marinara sauce recipe, while Drew gets a visit from Jonah Larson and The Young Emperors.