Plot: The worst flu outbreak in a decade; protecting oneself and one's family; whether the flu shot really helps; how health care workers are managing.