Plot: Dr Chris van Tulleken has been trying to treat certain patients without drugs. Now he wants to expand and offer drug-free treatments to all 14,000 patients at the practice