Plot: The Parkers are barely back on the road when Nate gets pulled over for driving under the influence. He's completely sober but somehow there's still some jail time involved