Plot: Steve DiSchiavi works his first case with his new partner, Cindy Kaza. The two head to Tucson, where a woman is desperately trying to convince her husband to move out of their haunted house