Plot: It's Christmas time, and as Rex says, ""Ho, ho, friggin' ho!"" The gang creates a choir for the Christmas show, but no one has the guts to tell solo volcalist Jess that she can't sing. Rex is wrangled into playing Santa