Plot: After five people are shot in Lincoln Park, the mayor blames Colvin for her lack of police work. Colvin puts Wysocki and Evers on the case to put her image to the public in a better light