Plot: Kyle Chandler ("Bloodline") teams up with Clinton Kelly to grill up a great entrée; Mario Batali reveals his secrets to an easy salami selection perfect for summer entertaining; Carla Hall creates a divine dessert on the grill.