Plot: After one agent is unexpectedly deactivated, TJ institutes a shocking security breach, which shakes up partnerships. The agents compete in Mission Agent Down where they must overcome their fear of heights