Plot: Walter White isn't the only family man to turn criminal. Hear the story of a loving husband and father who leveraged multiple identities to evade authorities for decades