Plot: Saga is back, this time with a new Danish partner, Henrik. As they’re thrown into the twisted world of a killer known for intricately staged murders, each is haunted by their own personal demons