Plot: Ridge and Quinn agree to put an end to their encounters because of his impending wedding to Brooke; Sally suffers the consequences of attending an event she was not officially invited to.