Plot: Remy and his team investigate the death of an elderly and ailing socialite at a fund-raiser where Anne and Hawkins were in attendance. Hawkins thinks that the manservant, Bernard, was responsible when the cause of death is listed as a deliberate prescription medication overdose