Plot: After dealing with a major dad dilemma, Mary Anne makes a dynamic new friend. Later, a medical emergency puts her caretaking skills to the test