Plot: The setting is Japan. After the bursting of its asset-inflated "bubble economy" in 1990, the country is suffering an economic hangover