Plot: The teams continue from the last episode after being told they have not reached a Pit Stop and travel 49 miles to Dubois, Wyoming's Turtle Ranch. There, they face a Detour involving either Pioneer Spirit or Native Tradition