Plot: Adam Buxton and Joe Cornish create their own world of DIY TV. The Vinyl Justice Coppers raid the home of Neil Hannon of The Divine Comedy, exposing some of the most embarrassing records in his collection