Plot: Lou tries to give Bud a rubdown following instructions from a radio show, but he's tuned into a program explaining how to paint a car at home.