Plot: With package holidays broadening tastes, Marks and Spencer took a garlic gamble by introducing the ready-made chicken Kiev. And Dr Chris replicates pickled onion Monster Munch in his lab