Plot: Before Iman heads back to the league, The Shumperts spend quality time together camping. But one misstep in the great outdoors lands Teyana in a leg brace, forcing her to dance through the pain at Hip Hop Honors