Plot: The '61 Chevy Apache gobbles up the budget, so the shop pins its hopes on a car that could be as rare as hen's teeth — once the actual hens are evicted.