Plot: In Paris, Tessa and Scott set a personal best score for their short dance. They also take some time to tour the city and receive a surprise visit from a mentor